Bu hatanın kaynağı d3dx9_39.dll dosyasının olmamasıdır.

https://www.microsoft.com/ko-download/details.aspx?id=35

Yukarıdaki linkten dosyayı indiriniz. Dosyayı indirdikten sonra DirectX’i kurup oyuna giriş yapabilirsiniz.